半島影音╳湄公河的水壩威脅（上）
（前言）湄公河（Mekong River）對中南半島多國歷史、文化、經濟發展至關重要，但近年來卻面臨威脅，各種變化不僅衝擊生態，也讓沿岸民眾生計難以維繫，半島電視台英文頻道製作「Damming the Mekong」節目，分成上下兩集置於Youtube上，以下將有上集片段，以及由我自行聽寫的英文稿，以及依據英文聽寫稿的中文翻譯，下集之後再上。
（前言）湄公河（Mekong River）對中南半島多國歷史、文化、經濟發展至關重要，但近年來卻面臨威脅，各種變化不僅衝擊生態，也讓沿岸民眾生計難以維繫，半島電視台英文頻道製作「Damming the Mekong」節目，分成上下兩集置於Youtube上，以下將有上集片段，以及由我自行聽寫的英文稿，以及依據英文聽寫稿的中文翻譯，下集之後再上。
