[轉錄]西藏詩人部落格被關閉
[轉錄]西藏詩人部落格被關閉
轉錄自：Tibetan poet's blogs closed down
記者無國界今天譴責西藏詩人唯色的兩個blog七月二十八日被突然關閉。這兩個部落格是被提供這部落格服務的網站，一個是西藏文化網站(Tibetcult.net)和一個地方部落格平台(大旗 Daqi.com)關閉的。這些網站關閉這兩個部落格，應該是按照中國政府在這一波持續的網路審查中的指令進行的。
「我們對唯色的部落格被關閉極其憤愾，並呼籲立即重新恢復開放這兩個部落格，」該新聞自由組織說「由於她的詩在中國被禁止出版，這兩個部落格是她所剩下的表達自己唯一的方式。這些部落格的消失表明中國官方已經偏離了為吸引遊客而將西藏傳統文化限制在民間流傳的作法。」
無國界記者組織表示：「中國官方對網路的政治控制愈來愈嚴格。在政府命令關閉論壇的同時，中國的搜索引擎近期也已經更新了過濾詞彙庫。我們再一次呼籲中國官方尊重言論自由，這也是中國憲法所保證的。」
唯色使用了兩個部落格(http://oser.tibetcul.net/ 和 http://blog.daqi.com/weise/)來上貼她有關西藏文化的詩和散文，也貼了她丈夫，獨立中國作家王力雄的文章。她的部落格的主要讀者是同唯色一樣的西藏學生們，他們接受了中文教育而同時又希望重新建立同正宗的西藏文化接觸。
唯色是以中文寫作的少數西藏作家和詩人之一。她致力於捍衛西藏文化，其小說「西藏筆記」由於對達賴喇嘛的正面介紹，而於2004年被禁出版。她為此還被強迫寫文章，承認其「政治錯誤」。但是，她仍然堅持寫作，近年她的一些作品已經在台灣出版。
她的這兩個部落格被關閉是在她丈夫的「遞進民主網」(Dijin-democracy.net)和一個在中國知識份子中非常著名的「世紀中國」網站被關閉後數天後發生的。
「遞進民主網」還是進的去，但是世紀中國就關的很徹底。
延伸閱讀：
劉曉波文選：唯色的信仰和中共的無神論
Comments (9)
西藏事件真的很讓人心痛
現在中共又搞鐵路 又搞資訊封鎖
唉唉
唯色之前在台灣發的三本書
都非常棒呀
Posted by 木材 | August 2, 2006 9:36 AM
Posted on August 2, 2006 09:36
這個blog我想不是政府關閉的，大陸在過濾信息的時候並沒有什麼指明的文件，只不過是受管于政府的下層（如daqi.com大旗，還有朋友在這里工作）通過揣測、猜想哪些詞或是言論會被政府砍掉然後就加到過濾的黑名單中去。
其實有些枷鎖是我們自己加到脖子上去的～哎～
Posted by Gawain | August 2, 2006 10:39 AM
Posted on August 2, 2006 10:39
to Gawain:
非常有可能如你所言。這也就是寒蟬效應了。
不過記者無疆界在公開抗議或譴責的時候很難考量那麼多吧。
Posted by Portnoy | August 2, 2006 6:02 PM
Posted on August 2, 2006 18:02
我倒覺得，不管是揣測上意或自行決定刪除，
政府都脫不了責任。
Posted by 瓦礫 | August 2, 2006 6:51 PM
Posted on August 2, 2006 18:51
同意楼上的。:)何况政府也的确有过关闭这样的粗暴行为。他们只不过是明里动作和暗里传达精神两手都有抓而已 ^_^
Posted by lvoe | August 3, 2006 12:39 AM
Posted on August 3, 2006 00:39
世纪中国被关闭据说是政府出面的。其他的没有明显的证据，应该是寒蝉效应的影响。
Posted by 绵羊 | August 3, 2006 2:06 PM
Posted on August 3, 2006 14:06
正常。。。
唉。。我终于上来了。。。。
该死的屏蔽
幸亏你这月没有什么犯忌的词。。。。
你可以试试。。。
在大陆，尤其是在北京之类的大城市里
你倘若发个什么类似反动的帖子。。。
好。。。。最多半小时后，警察就会来找你。。。
并且直接抓走。。。。至于你是否还能出现。。。。
呵呵。。。看你发的什么了。。。
上帝保佑我，我没说什么犯忌的话。。。
Posted by 七魂 | August 8, 2006 5:59 AM
Posted on August 8, 2006 05:59
這效率真是高...
我的blog脫離屏蔽了嗎？恭喜自己囉！
Posted by Portnoy | August 9, 2006 2:04 AM
Posted on August 9, 2006 02:04
訪西藏作家唯色 其人其書其博客
http://www.voafanti.com/gate/big5/www.voanews.com/chinese/archive/2006-07/w2006-07-31-voa1.cfm
Posted by 參考 | January 25, 2007 2:42 AM
Posted on January 25, 2007 02:42