Recently in GVO Digest Category

地理定位改變世界的十種方式

| 2 Comments
原文鍊結:10 Ways Geolocation is Changing the World
作者:Rob Reed
翻譯:Portnoy (鄭國威)
授權方式:因為這篇文章也轉貼在Beth's blog,而該網站的授權是CC-By,所以我就拿來翻了。

定位技術正在轉化我們體驗與探尋世界的方式,而最終將改善我們的世界本身。從全球到地方,以下是地理定位作為行善積極力量的十種方式。




社交媒體已經改變了世界 ,以全球為規模對傳播模式做出革命,這個轉變隨著每則最新動態、部落格文章、或影像串流而持續進行當中。全球公民已經結合成全球性的網絡。


自從這幾年來社交媒體受到廣泛採用以來,它以超強的力道推動著社會運動、目的性消費、以及社會企業。顯然,科技的真正價值不在於科技本身,而是在於我們如何使用它。今天,第二波創新正在定義新世代,設定未來十年即將促成改變的舞台。


行動科技將會把全球網絡延伸到每個配備行動設備的人身上,同時讓無數在地網絡在現實世界中結成。我們已經將媒體製作跟傳播去中心化了,我們也正在對能源作一樣的事。而這個趨勢將會延續至社交網絡、社會行動、以及商務之上。


智慧型手機、行動寬頻、以及定位感測應用程式將會以各種更有意義的方式,把我們與對我們最重要的人群、組織、活動、資訊、以及公司連結起來--也就是鄰近我們居住地跟我們所在地的他們。地理定位服務(LBS)能否改變世界?以下是十種方式


1.向好東西報到 (Checking in for Good)


如果GowallaFoursquare教了我們什麼的話,那就是人們會對單純的誘因表現出回應。這類程式僅僅因為提供各種徽章、市長資格、以及其他無形的獎勵,讓數百萬人在他們所到達的地方報到。其他應用程式,像是Whrrl就更進一步,讓擁有相同想法的「眾多社會」藉由在地因子結合。這些應用程式的下一步就是增加更多「目的」,鼓勵更多有意義的報到,並提供相應的徽章跟戳印,藉由這樣繪製出目標使命之完整圖像。或是將某個專有應用程式發展成可以獎勵意識性消費、社會責任、以及公民參與。例如應用程式CauseWorld就內建目標使命的元素,但尚未與目標使命相連之地點有關。


2在地飲食(Eating Locally):


想要永續,我們就得從離食物製造點最近的地方輸入食物。許多所謂的「在地饕」只訂購一百哩餐點100-mile diet,亦即這樣的人「不吃--或幾乎不吃--除了方圓一百哩之內獲取的營養來源」。為了照著這種規範來飲食,勢必在獲得跟辨認相關資訊這方面會遇上很大的困難,因此就有個以地理資訊為主的Locavore應用程式相應而生。這個程式提供你當季與下季食物的資訊、農人市集訊息以及食譜的連結。這個看似簡單的應用程式顯然才剛起步。隨著時間演進,地理定位感測應用程式除了能引領我們前往雜貨店或農人市集去之外,更能進行導覽。在導覽中程式將能夠依照我們各自的特殊餐飲要求或敏感度分別出不同的食物。


3. 政治組織動員(Political organizing)


在下一次的總統選舉中,除了地方事務會成為政治話題以外,地理定位更會介入其中。我們見證了社交媒體在2008年總統選舉歐巴馬大勝時起的作用。在2012年,地理定位應用程式跟各項技術將會扮演更核心的角色,用來組織、管理選舉活動,並最終贏得勝利。我們將在行動應用程式跟定位感測瀏覽器上看見這些過程。行動者跟志願者將會獲得更大的能力。選民將會在投票時刻更積極做出選擇。而在幕後,我們將會見證選舉陣營與活動能藉此得到大批資料,並用這些資料來尋找目標、提昇力量、優化策略。能夠掌握地理定位的黨派、候選人、以及行動目標將會獲得實際可精算出的益處(Elections app 將會為了2010年而更新)


4. 尋找綠色企業(Finding Green Businesses):


網路有效地替代了紙本的黃頁,成為尋找地方上企業跟服務的工具。然而這種「靜態網路」的體驗正在迅速被行動網路跟行動應用取代,讓我們在我們最需要獲得這類資訊時就能取得。Yelp 跟 Around Me 兩個應用程式在找餐廳、咖啡店、旅館等方面已經很受歡迎,但找通過綠色評鑑的商店呢?Greenopia 把原本平面印刷的在地指南變成了動態的全國性行動應用,你可以用來尋找地方上各個類型的綠色企業。不再用紙,體驗更佳。Green Map應用程式則是另一個發掘在地綠色環境,並將我們與這些綠色環境連結起來的方便工具。


5. 更有效率地旅遊(Traveling More Efficiently):


我們已經能夠獲得地理定位系統(GPS)搜索資料與靜態交通資訊好一陣子了,但直到現在我們才正要看見這些科技發揮全部的潛力。當我們能夠獲得根據我們所在位置跟路線,並時時更新的詳細交通資料後,我們便可以最小化交通堵塞,最大化交通流量(只要實體上允許)。最新的MapQuest 4行動應用程式 可以隨著我們的每個轉彎而更新資料就是一個好開始,透過這個程式你能針對你設定的路線獲得特定的交通警示。然而,透過TrapsterWaze等程式,使用者生產的資訊藉由群眾外包的方式(crowdsource)可提供更細節的交通資料,像是如何避開一個被有毒化學原料濺灑的路口。或著,如果你想要完全放棄汽車,Google地圖 也可以讓你輕鬆選擇公共交通工具或是自己騎單車到達目的地的方式。


6. 掃描道德產品(Scanning for Ethical Products):


線上購物讓我們習慣於在購物前先閱讀各方評論跟比較。現在這個步驟也可以在實體購物前進行,像是MyTown 還有 Stikybits就提供了這樣的功能。只要先用智慧型手機的相機刷過產品的二維條碼,就能開啟許多額外資訊(當然也有交易價格),可以作為你消費時的依據。這些資訊可能包括製造地點、運送里程、製造商的信譽、化學成份、碳足跡、或是完整產品生涯的分析。藉由讓我們更能接近在地商店跟在地生產的產品,定位感測應用程式將能改變商務本身。不論是蔬菜水果還是書籍、電子產品,如果你所在的幾個街區內就能找到你要的東西,實在沒有必要從老遠送貨過來。


7. 建構鄰居網絡(Networking Neighborhoods)


地理定位服務最熱門的一個項目就是建構鄰居網絡。許多這類型應用程式的目標就是強化我們自己的社區組織。你可以用DeHood這個程式追蹤居住的鄰里社區發生了哪些事,分享你最喜愛的地點,增進實體人際交流。畢竟,只要你曾經在這個程式上跟人認識過,在真實世界中碰面時要開口說聲「你好」就簡單多了Blasterous 是另一個讓你分享在地資訊的工具,BlockChalk 也有一樣的功能,但是以匿名方式進行。最後,NeighborGoods利用街道住址來促進一對一的有用物品借用跟交易。到頭來說,與你的鄰居們連在一起可以促成更安全、更有生產力、更永續的社區。


8. 追蹤環境災難(Tracking Environmental Disasters):


環境災難的規模跟大小似乎不斷成長。2008年,發生了田納西煤灰洩漏事件,當時被稱為「美國國內同類型環境災害中最大型的」。然後我們才知道這起事件的規模比原先預估的大上三倍。最近,英國石油BP的漏油事件又創下了「美國國內最大型的環境災害」紀錄。在每個案例裡,關注的公民都能利用地理定位技術來監控與追蹤災害影響。應變小組可以利用這些技術來協調災害控制跟清理作業。最終,這些技術可以用來正確估計災害的大小跟影響,以便更了解災難的破壞跟損失。


9. 用生態鏡頭看世界(Viewing the World Through an Eco Lens):


擴增實境(Augmented reality)與地理定位一樣,都是熱門行動技術之一。擴增實境讓你可以透過智慧型手機的相機(或類似的裝置)來觀看世界,然後看見許多層次的地理特定內容或資訊。其中最受歡迎的應用程式就是Layar,這是一個擴增實境瀏覽器/平台,能讓你選擇特定資料層或體驗項目。這對綠色環保或行動目標導向的內容來說有很大的開發潛能。你或許可以透過鏡頭找到通過綠色評鑑的企業、美國綠建築學會認證的建築、或是虛擬的溫室氣體如何排放進大氣層。與智慧電表科技結合之後,你可以即刻看見在你周遭能源使用效率最高跟最低的家庭。而對於我們之中的較憤世嫉俗的人,你可以藉此看見山巒、森林、河流、跟海洋過去的樣貌...在氣候變遷跟那麼多環境災難發生前的樣子。


10. 紀錄時時刻刻(Capturing the Moment)


更有效且快速獲取現在周遭發生的事件資訊--即時即刻--能夠大幅度改變生活品質。這種「地理空間感知」的覺察可以透過今日的智慧型手機來實現,因為它能夠將一小塊的資訊--一瞬間--捕捉下並按照發生的特定時間、地點,紀錄保存。這對紀錄空間時間非常重要。抗爭、自然災害、運動比賽、聚會、政治危機...包括任何東西、任何時間、任何地點,以及事件發生歷程的實時資訊。 要實現,需要許多年,以及許多不同的應用程式的配合。最終,它將會徹底改變我們近用跟消費內容的方式。它將會補完新聞與資訊的民主化跟去中心化工程...用時間跟地點。


備註:隱私是地理定位服務產業最大也是唯一的議題。你必須要了解你正在跟誰分享哪些關於你的所在位置的資訊。


我知道很多人都跟我一樣,在判斷該不該作一件事情之前,都會想到「如果這麼作」,「後果」會是甚麼?然後評估自己能不能接受這樣的後果,才來決定自己要不要作這件事。

今天就拿死刑當作「這件事」,我們一起來在公堂之上假設一下「如果死刑廢除後,最糟糕的結果會是?」

1. 現在已經被死刑定讞的死刑犯全都改判無期徒刑,並且在幾年之內就獲得假釋,出獄之後再次犯下重案。社會紛擾不斷。

2. 希望死刑犯死的人,包括受害者親屬、加害者親屬(很正常)、以及不相干的其他人,受不了這樣的打擊,於是在受害者墳前自殺,表示自己的慚愧。震撼了整個社會。

3. 各種犯罪,尤其是原先跟死刑有關的犯罪都顯著增加,犯罪者都因為不會被判死而態度囂張。社會風氣敗壞。

我想以上三者大概是最糟糕的情況了吧。

1是針對司法本身。如果司法對於假釋的門檻以及增加不可假釋之無期徒刑無進展的話,那台灣社會大概很難支持廢除死刑。如果這些犯下理應被永久隔絕之罪的人回到人群中,任誰都會害怕,倒不是說句「支持更生人」就能解決的。

2是針對受害者、加害者、以及整體社會情緒的撫平。如果我們還是看見受害者、加害者親屬、以及整體社會的情緒無法在悲劇發生之後受到關注跟撫平,那也很難廢除死刑。不過其實我們也看見很多受害者親屬儘管在罪犯伏法之後傷痛依舊沒有平復。

3是針對嚇阻力。如果死刑廢除真的影響了司法的嚇阻能力,造成刑事案件增加的話,那也很難廢除死刑。3也跟1有關。不過在其他國家的研究顯示死刑存在與否跟刑事案件數量沒有顯著關聯。當然,我們可以認為台灣不一定會跟其他國家一樣。

除了朱學恆總是極力引導大家喊「殺!殺!殺!」以外,其他網路上我見到的討論是很多元的,這是好事。

那我再假設一下好了:如果以上三個問題都大致解決了(2可能無法完全解決),那你會支持廢除死刑嗎?

如果以上三問題解決之後,你就支持廢除死刑的話,或許你該看看其他也支持廢除死刑的人的意見,其實跟你差不多,他們也不是要無條件廢除死刑。或許你覺得他們其中有些人天真了點,不過他們的天真應該不至於讓你覺得「還是把這些死刑犯殺掉好了」吧?....

如果你支持維持現狀(也就是維持死刑)的話,你的其他理由是?

應該有不少人的第一時間的想法是:因為以上三個問題都不可能解決,所以我支持維持現狀、維持死刑。

不過這就不算是正面回答了。

應該也有不少人的想法是:就算三個問題都解決的話我就支持廢死刑好了,那又如何?這三個問題誰來解決?而且解決這三個問題的各項成本那麼高,死刑成本比較低。還是維持死刑好了。

這個回答比較曲折。事實上就算死刑不廢除,這三個問題(司法、受害者及其親屬、犯罪率)也得解決。拿死刑來掩蓋這三個本來就得解決的問題,好像說不過去。又要掩蓋多久呢?



ps. 如果你支持維持現狀(也就是維持死刑)的理由是「養死刑犯浪費納稅人的錢」的話,那其實你該想想如何讓他在監獄裡用勞役賺更多的錢回來。何必平白浪費一個生產力?


延伸閱讀:

中央社刊出這麼一則關於巴西農民砍伐森林的新聞,讀完總覺得太單薄。通常遇到這種時候,看看全球之聲是否有相關文章是個很好的方式,每每可以從中挖掘出很多不一樣的聲音。

所以,請參考全球之聲的相關報導:

巴西:亞馬遜土地改革或森林浩劫?


巴西:國家公園遭惡火威脅


巴西:森林砍伐與選舉掛勾?


巴西:原住民土地紛爭可能引發內戰


巴西: 新官上任能解決亞馬遜的問題嗎?

[轉載]谷歌退華 說說網友鮮知事

| No Comments

作者:佩刀懦夫

環球網論壇15日

引用自:大公網(http://www.takungpao.com/news/10/01/16/_IN-1202521.htm



我最近讀了許多網友對谷歌(Google)退出中國的看法,發現各種觀點相差很大,但跟我有同樣想法的人不多。故再寫幾句。

首先,穀歌退出中國確實是中國網民的極大損失。一旦google.cn被停掉,而google.com又被封掉,那麼絕大多數中國的網民們將會轉向百度。但是,我相信會有更多人開始使用翻墻工具。原因很簡單:他們習慣了穀歌搜尋和穀歌工具,他們不能沒有穀歌。

其次,我相信會有更多的中國網民開始使用GMAIL 等穀歌工具。這次的突發事件的導火索是有人有組織地攻擊GMAIL電子郵件帳號,但他們的攻擊沒有成功。這個事件正好幫了穀歌,它說明穀歌的系統非常強,人們對它可以絕對放心。

第三,穀歌退出中國其實是不得已的,正如某些官員說的:「穀歌撤出中國大陸是遲早的事」。穀歌對此處境心知肚明。它即使不退,以後的處境也只能越來壞。現在的做法其實是絕地反擊。有一篇「項莊舞劍,意在沛公穀歌以退爲進逼北京上談判桌」有一定的道理。

第 四,我不知道大家注意到了沒有穀歌在前不久的1月7日宣布設立一項新的獎「打破邊界獎」。也有人翻譯成「無國界獎」。「旨在鼓勵政治參與,資訊交換自由和 全球民主運動。」這件事和現在的退出事件不是孤立的。它表明,穀歌已經在采取措施,尋找新的途徑了。我相信谷歌已經開始開發自己的工具,將尋找進入中國的新的突破口。我還相信,憑著穀歌的實力,它能成功。

第五,還有一件事可能國內的網友不知道,1 月6日,美國參議院Luger在美國著名的《外交政策》雜志上,發表了一篇名爲「微博對抗恐怖(Twitter vs. Terror)」的文章,宣傳美國國務院應該利用新網路技術,來爲美國全球的「自由」推廣運動而戰。緊接著1月7日,美國國務卿希拉里・克林頓在國務院請 吃飯。這是一場小規模的晚宴,規模雖小,來客劫都是通訊科技界的重量級人物。客人名單上有穀歌首席執行官埃里克・施密特(Eric Schmidt)、Twitter聯合創始人杰克・多爾西(Jack Dorsey)、微軟首席研究與戰略官克瑞格・蒙迪(Craig Mundie),以及Mobile Accord CEO James Eberhard,斯科CMO Susan Bostron,紐約大學教授Clay Shirky, Personal Democracy founder Andrew Rasiej等。看來,這些巨頭要聯手搞一項新技術,保證地球人可以不受當地政府控制自由上網啥的。表明上穀歌退出是一個公司行爲,但背後很可能是美國的 政府行爲。天知道,他們已經做了什麼。這回該貴國政府緊張了。

基于這些理由,我相信穀歌退出中國應該是暫時的,在穀歌采取這個行動之前,它應該已經在做準備了。我們只是不知道它何時,用什麼方式返回中國。

對這樣大的一件事,商務部只是表示了關注,對此我們可以理解,因爲穀歌真正的叫勁兒不是和商務部。外交部發言人回應說「中國的互聯網是開放的」,不過,她的 那張嘴不用張開我們就知道會說什麼了。退出中國事件在國際上,特別是科技界,已經引起強烈反響。貴國的形像會受到損害。所以,我們不能說只是穀歌的損失, 網民的損失。南方新聞網有一篇文章「穀歌中國,你被誰抛弃?到底誰是最後的贏家?」

到底穀歌受 到了什麼樣的攻擊,我們不得而知。據網路安全專家解釋,很可能是通過暗藏在PDF文件里的程式。這些程式對于熟練的電腦工程師來說也很難發現。Adobe 系統表示不知道是不是他們的用家被用來攻擊了穀歌,但它表示已經修復PDF安全漏洞。還有一種可能是0day攻擊。這種攻擊通常是有組織的,發動者都是網 路安全專家。

原文聯結 來自 邊境漂流

給支持梅道診所的朋友跟支持者,以及全世界各地擁護人權,民主跟和平的各位,

我提筆寫這封信,為的是要呼籲國際上所有社群與組織一同支持緬甸人民,譴責最近對翁山蘇姬的逮捕與審判,這是緬甸政權又一個藐視人權跟民主的例證。

對翁山蘇姬的指控醜惡至極,對緬甸人民與亞洲政府治理的聲譽傷害深重。同時,國際社群面對此一政權做出的反應對於身處動盪、創傷與混亂的緬甸5千萬人民極為重要。保護這些受到領導者虐待的人民,是所有個人、組織、以及政府的責任。

儘管緬甸政權做出些微努力,想透過在2010年舉辦選舉,在國際社群面前顯得正面些,然而在籌備這些做做樣子的選舉的同時,他們卻加重了對人民的壓迫,逮捕翁山蘇姬只是再次證明他們會如何不惜一切手段讓選舉結果導向唯一贏家,那便是當今的政權。

我們必須與那些為了自由不斷冒險犯難的勇敢人民一同發聲,像是明國梁(Min Ko Naing)跟吳文廷(U Win Tin)。我們必須要求當局釋放所有政治犯並且要求選舉籌畫與舉辦過程保持自由且公平參與。

緬甸邊境的暴力依舊持續著,當局試圖強制族群停火來管轄邊境,這造成更大的動盪不安,戰鬥攀升也造成更多人奔逃向鄰近國家。對緬甸境內各族群的持續打壓確保了任何選舉都不會是公正無私的,因為社會上大多數都無法參與。

翁山蘇姬說過永遠不嫌太遲,因此對緬甸來說,能有機會邁向真誠和解,永遠不嫌遲;對各黨派來說,包括民主國家聯盟與各個族群團體,如能團結,也不遲。

有部份國際社群成員已經呼籲大家與緬甸政權對話,但是決定要與當局對話的人必須要很清楚他們代表誰,並且以與緬甸人民站在一起,替緬甸人民謀未來的方式展開對話。社會各個部門必須通盤合作,包括草根階級。

為了緬甸的未來,也為了亞洲的未來,當前對於緬甸公民的壓迫一定得停止。環境破壞、貧困、缺乏基本健康與教育服務都造成人道危機。無家可歸、喪失認同,無公民權,也使下一代緬甸人陷入存亡關頭,未來正被毀滅,顯而易見。

我寫這篇文字,是敦請身為人權保衛者的我們所有人,對這群直言反對政府罪行與殘暴作為的勇敢緬甸人民,展現你們的支持與團結。避免這些事情繼續,提倡和平、人權、民主,是我們的工作。

感謝與祝福


辛西雅醫生
梅道診所主任
_______

[2008年2月16日]今天聽見的全球之聲

| No Comments

為了更自由的阿富汗寫部落格

Hamid Tehrani訪談了Nasim Fekrat ,他是一位阿富汗的資深部落客,最近正在喀布爾舉辦一系列的工作坊,教導學生和青年記者製造新媒體的方式,他描述了自己新的拓展倡議計劃,以及最近阿富汗當局對傳統新聞工作者的鎮壓。

科索沃:走向獨立?

迫在眉睫的,科索沃即將在下週日或週一宣布獨立,塞爾維亞與俄羅斯的領導人也發表聲明預先表示反對立場。自去年十二月以來,巴爾幹半島的部落客也忙於討論這個問題,Elia Varela Serra寫道。

伊朗:抗議「禁止婦女雜誌」

Zanan 雜誌 (波斯語的「婦女雜誌」) 已經連續發行十六年,卻於兩星期之前被伊朗政府取締,一些國際與當地學者跟人權活動家已經簽署了一份公開抗議信給伊朗領導人,當地的部落客則隨著運動進展每日更新。

中國:對編輯余華豐從監獄獲釋的想法

著名中文報紙編輯俞華豐早先於上週被釋放,使得幾位親自參與他的按鍵以及其他許多人在部落格上分享他們的觀點。John Kennedy翻譯了中文的部落格。

烏茲別克:異常寒冷、「涅盤」之終、性別外的真實政治

烏茲別克的低溫除了影響烏茲別克與塔吉克的關係之外,也讓國內的部落格圈凍結了。少數幾篇文章聚焦在天然氣供應不足以及首位國會女性領導人。

塞爾維亞:貝爾格萊得前進大富翁

網際行動主義有很多種,這兒有個非常特殊的:塞爾維亞的部落客希望首都貝爾格萊得成為受歡迎的桌上遊戲「大富翁」國際版中的其中一個地點。

馬達加斯加:部落客辯論墮胎和婦權

頗富爭議的陰道獨白在情人節的表現,以及人權議會決定重新考量馬達加斯加的墮胎禁令...性別議題是馬達加斯加的熱門話題,Mialy Andriamananjara報導。

為什麼塞內加爾政府喜歡反同性戀的示威?

早計畫好的反同性戀、童工、強迫婚姻、以及政府腐敗示威都在週末舉辦,政治部落客塞內加爾寫了一篇炙人的批判,質疑政府對遊行示威不一視同仁,反而選擇性允許。

哥斯大黎加:政治遊戲

哥斯大黎加的政治情勢一如往常,政府跟反對黨爭奪位置,有些在地部落客很想知道在野黨PAC使用的戰術,將如何影響下次選舉局勢。其他人則開始後悔支持PAC,特別是在他們沒有兌現諾言,替政治景觀帶來改變之後。Roy Rojas報導。

中東:抗議愛情

情人節來了又過了,但在中東,辯論仍在持續著:這是一個該慶賀還是躲開的節日?沙烏地阿拉伯跟科威特當局都警告人們不得慶祝情人節,部落客們也有很多話想說。

來自摩洛哥,伴隨愛

從抗議愛到喋喋不休地談論愛,Jillian York告訴我們摩洛哥的情人節如何激發了愛意與部落格文章。

巴勒斯坦:慶祝情人節

來到最後一篇情人節相關文章,我們直接看見分隔了以色列與巴勒斯坦的水泥牆,只要花三十元,一位巴勒斯坦的塗鴉客就會用噴漆幫你在牆上畫出專屬於你的情人節訊息,然後拍下數位照片寄給你。根據Maya Norton,所有的收益會捐給巴勒斯坦和平與自由青年論壇,他們將把這筆錢用在社區的各項計畫上。

巡禮

情人節當天在辛巴威的抗議馬拉威的部落客Victor Kaonga會見了他的情人日本的性與婚姻 … 還有很多精采報導都在 Global Roundups.

[2008年2月14日]今天聽見的全球之聲

| No Comments

Fouad之週:我們才不會忘記Fouad!

除了在「Fouad之週」的期間部落客受邀重新在自己的部落格上發表一篇Fouad的文章並且以「我們都是Fouads」作為口號以外,「牽手跨越中東聯盟」 (HAMSA) 也在美國華盛頓特區組織了一場燭光守夜晚會,吸引大家將注意力放在這位在沒有正式起訴下已經被拘禁兩個月的著名沙烏地阿拉伯部落客。我們的人權編輯Sami Ben Gharbia訪問了Nasser Weddady,他是一位毛利塔尼亞的行動人士,負責牽手跨越中東聯盟的工作,他們討論了遊行以及線上加線下活動的效果。

韓國:適應大學生活

一位韓國大學生最近寫了一篇長篇文章,談到他適應大學生活的經驗。她的評論顯然觸動了許多人的內心,因此獲得許多迴響。Hyejin Kim將她的文章以及其他韓國的人的反應翻譯在這篇文章裡,展現了某些網民對於在韓國要如何融入群體以及維持獨立性的看法

巴林:對真主黨領袖之死的反應

真主黨在巴林有許多人支持,而真主黨領袖 Imad Mughniyeh的死亡消息傳出後馬上有部落客做出回應,請看Ayesha Saldanha的報導。

阿拉伯之眼:向侮辱人的部落格說不

阿拉伯部落客聯合組織正在鼓勵部落客提報「侵犯跟侮辱他人的部落格」,目的是為了減少這類具有攻擊性的內容在網路上流傳。這個聯合組織認為這些內容威脅了我們的道德、倫理、以及價值觀。然而許多阿拉伯部落客並不同意這個運動。

俄羅斯:記者 Sergei Dorenko 談論被流放的大亨 Badri Patarkatsishvili

Badri Patarkatsishvili是被流放在外的喬治亞大亨,也是一位反對派政治人物。他無預警的在星期二死於英國。國際媒體提供了非常多死因調查的報導。俄國的部落格圈也有不少評論。Veronica Khokhlova 翻譯了記者Sergei Dorenko的文章,他是 Patarkatsishvili擁有的巴瑞佐夫斯基ORT頻道新聞總監,他談論的他的老闆,跟那些圍繞在他身邊的那些人。

哥倫比亞:更多對於反哥倫比亞武裝革命軍遊行的反應

結合Juliana Rincón的起初報導,在上百萬哥倫比亞人民走上街頭向哥倫比亞武裝革命軍遊行示威的一天之後, Carlos Velasquez翻譯了許多重要哥倫比亞部落客的意見,不管有關對革命軍還是對遊行抗議本身。


巡禮

巴格達的最新消息波羅的海的BarCamp中國計程車駕駛絕食抗議 … 以及許多許多都在今日的 全球巡禮。

[2008年2月13日]今天聽見的全球之聲

| No Comments

印度:水患、嫁妝、股市以及其他

加爾各答會因為全球暖化而被海水湮沒嗎?今日的年輕印度女性依舊被嫁妝問題所困擾嗎?印度的股市如何跟隨全球景氣衰退而震盪? Amit Gupta 替我們從印度的部落格圈中找答案。

國家運動賽事:展現國家榮耀的獨特方式

Juliana Rincon帶給我們全球各國國內競賽的精采影片,包括哥倫比亞的tejo比賽,日本的相撲,馬來西亞與印尼的silat比賽等等。

以色列:網路行動派讓世界看見Sderot事件

Sderot是加薩走廊上一個常常被當成火箭攻擊目標的邊境小村莊,如今已經成為網路行動主義的研究案例。Maya Norton說:「支持者在主流媒體的選擇報導之外尋找方法,讓世人將注意力放在真實的人與真實故事之上。行動者創建部落格、影音、Facebook群組以及各種組織讓世界知道Sderot發生了什麼事--從第一人稱的角度。」

巴林:待售?

巴林部落客 MuJtAbA AlMoAmEn 提醒我們巴林的部落格風潮漸漸讓匿名的線上論壇消失。在部落格上我們可以見到真實的姓名與堅定的言論。此外,公用事業的私有化議題以及地方記者的勝利。

埃及:贏得在迦納舉辦的2008年非洲足球盃

在周日,埃及的大街上跟客廳裡都爆發出慶賀的歡呼,因為埃及以一比零打敗喀麥隆贏得非洲足球賽冠軍。就如一位部落客的描述「對一個深陷貧困、壓迫、無盡挫折的國家來說,這次勝利替打開了一條無法用言語表達的喜悅之路。」

瓜地馬拉:巴士駕駛成為暴力攻擊目標

瓜地馬拉的巴士駕駛近來成為暴力攻擊的受害者,每天有三到四人被謀殺,人們感到驚慌與害怕。一些當地的部落客猜測著到底是誰主謀?而政府該做些什麼來阻止這些犯罪,請看Reneta Ávila的報導。

孟加拉:論人權,以及跨越國境的人們

人權議題、政治肥皂劇、語言的演進,以及給新進者實際建議。你可以在Rezwan的最新整理報導中看見孟加拉的部落格圈。

敘利亞:真主黨Imad Mughniyeh被暗殺

大馬革司的最新頭條消息是Kafar Suseh市區的汽車炸彈。這起爆炸是一場成功的謀殺,目標為真主黨的高階領導人 Imad Mughniyeh。敘利亞的部落客馬上有所反應,並且提出理論研究誰在幕後促使這起攻擊事件。


巡禮

綠環保的烏干達首都Kampala?俄國的新納粹目標是中亞塞爾維亞再次分裂....為了歐洲音樂大賽 …還有許多都在 全球巡禮!

[2008年2月12日]今天聽見的全球之聲

| No Comments

東帝汶:總統遇襲負傷

大多數的東帝汶人民透過了手機簡訊得知該國總統Jose Ramos Horta遇襲事件,旋即,以英文寫作的當地部落客便將簡訊的內容不斷透過部落格更新,向全世界發送。

東帝汶:民主制度陷入危機

結合全球之聲作者Preetam Rai的首篇報導,Paula Góes從使用葡萄牙語的東帝汶部落客角度帶給我們更深入的探討,看看後續的政治危機以及部落客們如何看待澳洲的介入。

肯亞:部落客期待安南介入調停

前任聯合國秘書長安南介入處理肯亞的選後危機,替人民帶來了新的信心,堅信和平將能維繫。瀰漫在奈洛比街頭的信心也反映在部落格圈中,Rebecca Wanjiku這麼寫道。

斯洛維尼亞:詩歌、綠色觀點、美食,以及其他

Elia Varela Serra告訴我們斯洛維尼亞部落客的最新與最棒消息,包括了慶祝國家最受喜愛的詩人France Prešeren,以及住在首都Ljubljana的阿根廷部落客所作的觀察。

以色列:兩名Sderot的孩童被哈瑪斯發射的火箭而受重傷

以色列最有人氣的部落格平台Israblog正在討論燙手話題,這個話題由最近投向Sderot使得兩名孩童重傷的火箭攻擊引發,Gilad Lotan翻譯了希伯來文的部落格討論。

烏拉圭:檔案分享網站受質疑

西班牙語與拉丁美洲編輯Eduardo Ávila翻譯了一篇與E1000的訪談,他是社群網站「烏拉圭照片」的促成者。該站一開始是個檔案分享網站,現在則提供烏拉圭歌手藝人的個人檔案及歌曲下載。

日本:g86訪談Sasaki Toshinao

在訪談「太空日誌」部落格的四位東京科技研究所建築所學生部落客時,知名的日本資訊科技記者兼作者Sasaki Toshinao談到了日本失落的一代的出現,該國的部落格活動如何誕生,以及日本社會如何從“世間” 變成 “空氣”。Chris Salzberg翻譯自日文。

巡禮

馬來西亞的美食要怎麼念?侵入非洲足球盃網站印度的語言與國族主義 … 以及許多精彩內容都在 全球巡禮

[2008年2月11日]今天聽見的全球之聲

| No Comments

[2008年2月11日]今天聽見的全球之聲

Portnoy Zheng:激起全世界對話的部落客

全球之聲過去一年來最令人驚喜的發展就數全球之聲翻譯計畫了,這個計畫將全球之聲的文章翻譯成中文、西班牙文、阿拉伯文、印度文、馬拉加西文以及許多其他語言。見見開始這一切的人:台灣的超級譯者Portnoy Zheng。

 

(Portnoy: XD) 

摩洛哥國家隊足球教練在非洲盃飲恨之後被開除

說到翻譯,Lydia Beyoud 帶給我們兩位法語摩洛哥部落客的看法,他們分享了對國家足球教練Henri Michel,在該國家代表隊於非洲盃賽場上表現差勁後,遭到開除的看法

日本:出櫃者的信

一本匯集女/男同性戀子女與父母、學生、老師等往來信件內容的新書在日本上市了,這本書激勵了日本的GLBT部落客描述他們的出櫃經驗。

 

(Portnoy: GLBT就是男同志、女同志、雙性戀、與跨性別者的合稱) 

北印度語部落格圈:廣告收益、寶萊塢,以及其他

不少印度的英文部落客正開始從他們部落格上放置的Google廣告賺到可觀的收益,但是廣受歡迎的北印度語部落客卻發現他AdSense只有零元收入。這些胸懷大志的北印度語部落客應該改採用英文寫作嗎?或者北印度語的廣告市場即將邁入黃金年代呢?

 

(Portnoy: 中文部落客也面臨類似問題) 

烏拉圭偏遠地區的部落格風氣正在成長

得到全球之聲發聲計畫Rising Voices贊助的Pablo Flores同時也負責在烏拉圭實施OLPC(One Laptop Per Child)計畫,他相信XO筆記型電腦不只是個教育工具,他更認為這台萊姆綠的筆電會是重要的溝通器具,他希望每一位烏拉圭學生的聲音都能被世上其他國 家聽見,並且希望他們能參與線上對話,因為那將影響他們的未來。

摩洛哥部落客疾呼教育改革

當世界銀行最近宣佈中東跟北非國家需要改進教育體系以達到發展目標,並且在全球化市場上具備競爭力時,摩洛哥的法語部落格圈掀起了漣漪,疾呼政府改善該國病入膏肓的教育體系。

委內瑞拉:Rafael Bolívar Coronado,絕非典型作家!

他自稱用過六百多個假名當作筆名,他寫的許多諷刺詩文,連編輯也不知道到底是誰寫的。他也宣稱他根本不喜歡讓他紅透半邊天的歌El Alma Llanera。Laura Vidal介紹了Rafael Bolívar Coronado,這位委內瑞拉當代最惡名昭彰(如果不說最有名氣的話)的作家,依舊持續引發委內瑞拉國內部落格圈的熱切討論。

土耳其正在打字:纏頭巾還是不纏?

「纏頭巾」(Turban)就是伊斯蘭教的頭巾,在土耳其一直都是件棘手議題。本週,土耳其國會通過一項草案,允許女性在大學穿戴頭巾...結果招 致土耳其各界的猛烈抗議。土耳其部落客們檢視了這個議題,關於頭巾代表政治意含還是宗教符號?同時也討論到廢除頭巾限制到底是積極邁向民主的一步,還是宗 教獨裁威脅漸漸蠶食該國的過程之一?

 

(Portnoy: 也可以看看這篇。) 

巡禮

替沙烏地阿拉伯女性受到的對待發出怒吼在千里達與多巴哥製作嘉年華服飾在電影中向普廷致敬 … 還有好多好多精彩消息都在 全球巡禮

Powered by Movable Type 4.23-en

Technorati

Technorati search

» Blogs that link here


世界正在倾诉,你听见了吗?

世界正在倾诉,你听见了吗?

世界正在倾诉,你听见了吗?
禁虐 搶救七星潭 反中科熱血青年聯盟 樂生還在 護土地反滅農 反烏山頭掩埋場 去國民黨 尷尬網誌寫作者互助協會

About this Archive

This page is an archive of recent entries in the GVO Digest category.

GVO is the previous category.

Life is the next category.

Find recent content on the main index or look in the archives to find all content.

OpenID accepted here Learn more about OpenID